나이트의 죽음으로 젊은 대담한 흑인여자가 옷 훔치기를 의욕적으로 하는 노인의 차고에 침입한다.그러나 노인은 그 행위에 그녀를 붙잡고 벌을 주지 않고 놓아주기를 거부한다.당돌하고 반항적인 청년은 벌거벗은 채 노인에게 도전하며 그녀에게 벌을 주기로 한다.대담함에 당황한 노인은 그녀에게 교훈을 가르치기로 결심한다.노인은 그녀를 굽혀 그녀의 작은 틀과 털이 없는 몸을 시원한 밤공기에 노출시킨다.노인은 뒤에서 그녀를 데리고 가면서 손을 그녀의 몸을 탐험한다.처음 저항을 했음에도 불구하고 이내 쾌락에 항복하는 젊은 여인의 신음소리가 밤공기를 가득 채운다.노인은 그녀의 몸을 몇 번이고 다시 데려가며 그의 경험은 그녀의 젊음과 대조를 이루고 있다.영상은 여전히 알몸인 채 차고에서 멀어진 채 여전히 알몸으로 차고에서 걸어가는 젊은 여인과의 만족감에 얼굴이 붉어진다.