Un cuplu francez se bucură de o sesiune fierbinte de tatonare și masturbare în aer liber, chiar pe plajă.Bărbatul îi face plăcere cu nerăbdare femeii, mâinile lui îi explorează corpul și penisul pulsând de dorință.Femeia îi răspunde, mâinile ei explorează corpul bărbatului și îl aduc la marginea extazului.Cu toate acestea, întâlnirea lor pasională este întreruptă de un vizitator neașteptat, un nudist care îi prinde în actul plăcerii.Cuplul își ascunde rapid trupurile goale, încercând să rămână ascunse vederii.Vizitatorul, totuși, nu este descurajat și continuă să le privească, propria lui excitație crescând pe măsură ce el asistă la momentul lor intim.Cuplul, prins într-o poziție compromițătoare, trebuie să găsească o modalitate de a-și termina întâlnirea pasională fără a fi descoperit de privitorul curios.