Sebuah pasangan Perancis menikmati sesi meraba dan masturbasi yang panas di pantai. Lelaki dengan penuh semangat memuaskan wanita itu, tangannya meneroka tubuhnya dan zakarnya yang mengeras dengan keinginan. Wanita itu membalas, tangannya menjelajahi tubuh lelaki itu dan membawanya ke ambang ekstasi. Walau bagaimanapun, pertemuan mereka yang penuh gairah diganggu oleh pengunjung yang tidak dijangka, seorang nudis yang menangkap mereka dalam tindakan kesenangan. Pasangan itu dengan cepat menyembunyikan tubuh telanjang mereka, cuba untuk tetap tersembunyi dari pandangan, tetapi tidak tertangkap oleh pengunjung yang ingin tahu, tidak dapat melihat momen intim mereka sendiri, tetapi tetap tertangkap dalam keadaan yang ingin tahu.