Enteadas fumando sem sutiã

Uma fumante tira uma pausa do dia para acender um cigarro. Ela não está usando sutiã, o que adiciona um pouco de apelo extra à cena. Sua sogra acontece de pegá-la no ato, e as coisas tomam um rumo inesperado. A mulher mais velha, claramente não acostumada a ver sua enteada fumando, decide confrontá-la sobre isso. Mas em vez de dar uma bronca, ela fica surpresa com a visão dos seios nus da mulher mais jovem. Isso leva a um momento tenso quando a mulher mais velha tenta mantê-la legal, mas é claro que ela está excitada com a visão. A mulher jovem, pressentindo isso, decide brincar com a situação um pouco, provocando a mulher mais velho com seu corpo. A cena termina com a mulher mais antiga claramente excitada pelo encontro, deixando o espectador com um pouco de cliffhanger.