בסיפור של רצונות כפולים, אם ובת מתמכרות לעיסוי שמן חושני, גופן השתלב במחול של הנאה. שכנם הפצוע, גבר מאותו המין, מתקבל לחיבוקם, ידיו חוקרות את הקימורים וקווי המתאר של גופן. האם, עם דמותה החושנית, שדיה השופעים והדריר העגול, היא מראה לעין. הבת, חזיון של תמימות, אצבעותיה מתחקות אחר שבילי עונג על עורה בן זוגה. כשהשמן גולש על גופם, זה מגביר את חושיהם, מצית אש תשוקה שמכלה את שניהם. הגבר, להוט לרצות, מתמכר לאמנות הקונילינג, לשונו חוקרת את מעמקי התשוקה. האם, בהלבשה התחתונה, מתענגת על העונג, גניחות האקסטזה שלה מהדהדות בחלל החדר. הבת, תענוגותיה שלה, מצטרפת למערבולת, גופה מתפתל בפרקי התשוקה. זהו עולם שבו עונג אינו יודע גבולות, שבו רצונות נחקרים ומתמלאים.