Policista chytí zaměstnance obchodu s ukradenými penězi schovanými v ponožce, což vede k hledání a setkání

Úskočný plán zaměstnanců obchodu se rozplyne, když ostražitý důstojník objeví v její ponožce ukradené peníze. Místo zatčení jí přikázala se svléknout a ohnout k důkladnému prohledání. Zneklidněná, přesto zaujatá, je překvapena jeho intenzivním zkoumáním. Jejich setkání eskaluje v garáži, kde ji ovládá s horlivostí, která přesahuje všední hranice zákona. Divoce roztrhne její šaty, odhalí její smyslný zadek, než jej pohltí neukojitelným hladem. Jeho neúprosný nápor pokračuje ve vášnivém spojení, jeho ruce ji pevně svírají, když do ní vjíždí surovou, prvotní silou. Scéna vrcholí vyvrcholením, zanechávajíc ji naprosto utracenou a důkladně ovládanou.