Két lenyűgöző szőke tinédzser, akiket rajtakaptak, hogy valami szenvedélyes vibrátorral szexelnek. A jelenet bikiniben lévő lányokkal kezdődik, akik a tengerparton pihegnek és élvezik a napot. De a nap előrehaladtával gyorsan megváltozik a hangulatuk, amikor úgy döntenek, hogy egyedül mennek vissza a szállásukra. Ahogy lenyugodnak, a lányok gyorsan elkezdik felfedezni egymás testét kezükkel és ajkukkal, intenzív élvezettel dolgozzák fel egymást. De ahogy tovább fedezik fel egymás testét, rájönnek, hogy nem egyedül vannak a szobájukban - bikinibe öltözött barátaik bebújtak és árnyékban nézik őket. A lányokat kompromboló pozícióba kapják, de úgy tűnik, nem bánják, miközben folytatják intenzív szexüket a műfasszal, a barátikat vízben hagyják, hogy a barátok lássák őket.