Charlotte Sins goûte pour la première fois au plaisir lesbien avec ses nouveaux beaux-pères Eva Long et Johnny Castle, tous deux blonds et sexy, qui sont sa belle-fille
Spike : Mon cœur, viens, laisse-moi te montrer à quel point je suis désespérée ! [La scène se transforme en sous-entendus épicés de pelote] Les paroles sales de Sunny Lane se transforment en une scène lesbienne chaude et mouillée